[VIDEO] JYJ – So I’m Loving You ‘Making Film’

Advertisements

[PHOTO] JYJ Lotte Duty Free August 2011 Wallpaper

*click on image to view larger size*


[PHOTO] Jaejoong Protect the Boss Gallery (HQ)


[NEWS] Jaejoong and Junsu soon to become neighbors

[단독] JYJ 재중·준수, 30억 주상복합 입주…이웃사촌 됐네

JYJ의 김재중·김준수가 럭셔리 주상복합의 이웃사촌이 됐다.

김준수가 지난 달 서울 삼성동의 ‘B’ 주상복합에 입주한 데 이어 김재중도 같은 주상복합의 펜트하우스로 내달 입주할 예정이다. 입주를 앞두고 인테리어 공사 중이다. 이 주상복합에는 이미 이효리·이승기·김용만 등이 거주하고 있어 ‘스타타운’을 이루게 됐다.

김재중이 입주할 펜트하우스는 297.5㎡(90평)에 테라스가 딸렸다. 매매가가 30억원대에 이르는 최고급 럭셔리 주거지다. 한 관계자는 “JYJ 활동으로 번 수입으로 집을 장만했다. 김준수가 먼저 이 곳에 입주해 재중이도 관심을 갖게 된 것 같다. 원래 거의 매일같이 붙어지내는 사이인데 입주 후에는 더 꼭 붙어다닐 것 같다”면서 “재중이가 자기 이름으로 첫 집을 장만하게 돼 인테리어에도 신경을 쏟고 있다”고 전했다. 또다른 멤버 박유천은 서울 한남동의 고급빌라에 살고 있다.

~~~~~~~

[Exclusive] JYJ Jaejoong and Junsu move into a 30 billion KRW worth Residential Complex…they have become neighbors

JYJ’s Kim Jaejoong and Kim Junsu have become neighbors of a luxury residential complex.

Last month, singer Kim Junsu has moved into section ‘B’ of the residential complex in Seoul Samsungdong. Next month, Kim Jaejoong is also planning on moving into a penthouse in the same residential complex. Currently, the interior is being remodeled. Other popular Korean celebrities Lee Hyori, Lee Seunggi, and Kim Yongman also reside in this area and thus the area has been nicknamed ‘Star Town’.

The size of the penthouse that Kim Jaejoong will be moving into is 297.5㎡ and there is also a terrace. The current sales value of this high-end luxury residence is 30 billion won (approximately 3 million dollars). The person in contact with this matter said, “Jaejoong has purchased this house with the proceeds of JYJ activities. Kim Junsu moved into this area first which probably made Jaejoong interested also. Jaejoong and Junsu already spend a lot of time together but it looks like they’ll be “completely stuck together” (a Korean expression) after Jaejoong moves in. This is Jaejoong’s first time buying a house under his name so he is putting a lot of attention to the interior of his new house.” Park Yoochun of JYJ is also living in a luxurious villa in Seoul Hannamdong.

source  [1]
soeullee.com translated by younayoung


[INFO] JYJ 3hree Voices II Lucky Lottery Event

Hello

We thank you all JYJ fans around the world for your love and support.

The lucky lottery was conducted on June 30th.
We randomly selected winners from all the purchasers of JYJ 3hreevoices II DVD.
We will be notifying winners individually.

Prizes are

ONE Yukata(Japanese traditional bathrobe) that Junsu wore  

TWO Autographed Polaroid Cameras(Jejung, Yuchun each)  

FIVE Polaroid pictures of JYJ  

Thanks to all the support of JYJ fans, 3hreevoices iPhone Application and Photo Story(photo book) will be available soon.
Please check our website regularly for updates!

Thank you. 

______________________


This is what was said on the “News Board” of 3hreevoices. OMG I want everything! Especially Junsu’s bathrobe. LOL and here’s some pictures of the prizes thanks to Hayato.









I love this last polaroid shot! Junsu looking at what Yoochun’s doing…Yoosu moment! :D

source [1] [2]
soeullee.com  siabyul


[NEWS] Yoochun’s Fresh Hair Cut for Miss Ripley Episode 11

‘미스 리플리’ 박유천이 머리카락을 싹둑 자른 채 카리스마 넘치는 ‘숏컷’으로 변신했다. 박유천은 MBC 월화극 ‘미스 리플리’에서 세계적인 리조트 그룹의 후계자 송유현 역을 맡아 다정다감한 목소리와 해맑은 미소로 여심(女心)을 뒤 흔들어놓고 있는 상황. 특히 박유천은 일명 ‘댄디컷’ 헤어스타일로 따뜻하고 친절한 송유현 이미지를 100% 빙의된 듯 표현해냈다. 4일 방송될 11회 분에서 박유천은 짧은 숏컷으로 변신한 채 등장, 지금까지 선보였던 ‘부드러운 카리스마’와는 다른 진한 ‘남성미’를 물씬 풍겨낼 예정이다.

English Translation: Actor Park Yoochun of Miss Ripley sheds his bowl cut hair to a charismatic short cut. In MBC’s Monday-Tuesday drama Miss Ripley, Park Yoochun plays the role of a successor of a worldwide resort group as Song Yoohyun. With his sweet voice and bright smile, Song Yoohyun has been melting the hearts of the ladies. Actor Park Yoochun has been rocking the ‘Dandy Cut’ hair style for the first 10 episodes but from episode 11 which will air on the 4th, his new look would be unveiled. His new cut will bring out a more masculine and mature look.

숏컷으로 헤어스타일을 바꾼 박유천은 눈빛에서 마저 강한 카리스마를 발산해내며 지금까지 볼 수 없었던 거친 남성미를 한껏 드러냈다. 박유천이 헤어스타일 변신을 감행한 이유는 새로운 이미지를 표현하기 위해 제작진과 상의 끝에 진행된 일이다. 숏컷으로 헤어스타일 변화를 주고난 후 박유천 스스로도 만족감을 표했다는 귀띔이다. 지난 27일 정릉에서 있었던 촬영에서 박유천이 짧은 헤어스타일을 하고 등장하자 촬영장분위기가 후끈 달아올랐다. 지금까지 천사처럼 다정하고 부드러운 이미지만 보여줬던 박유천에게서 “송유현이 아니라 믹키유천이 돌아온 듯하다”는 촬영스태프의 찬사가 쏟아져 나왔던 것. “잘 어울린다”부터 “색다르다”까지 다양한 촬영스태프들의 이야기에 촬영장이 한때 소란스러웠다는 촬영관계자의 귀띔이다. 무엇보다 박유천이 갑작스럽게 헤어스타일에 변화를 주면서 극중 내용에 또 다른 반전 스토리가 펼쳐지는 것이 아닌지 관심이 집중된다.

English Translation: Park Yoochun with his transformed hairstyle will bring out a more strong and charismatic side which was not seen before. The reason actor Park Yoochun has changed his hairstyle was to better show a new image which the director of the drama has decided on. Although the hair cut was for the drama, Yoochun has expressed that he is satisfied with his new hair style. When Park Yoochun had arrived to the filming scene with his new hair cut, the atmosphere became heated up. Until now, he has only shown his warm-hearted and soft image like an angel, but when he came in with his new cut a staff said, “This isn’t Song Yoohyun but Micky Yoochun who has come back.” Other staff told him, “It looks nice.” “Very different.” and many other unique comments. Yoochun’s hair cut is also arousing interest among netizens. They’re wondering if there will be a twist to the plot because of his sudden hair cut.

극중 송유현은 장미리(이다해)와의 사랑을 당당하게 공개하고 나선 후 장미리와의 무한질주 사랑을 펼치고 있다. 제작사 측은 “박유천은 헤어스타일 하나를 바꿨을 뿐인데도 너무나 달라져 보이는 전체적인 이미지에 모두 놀랐다”며 “짧은 헤어스타일 변신으로 인해 송유현의 달라진 이미지만큼 ‘미스 리플리’ 내용적인 면에서도 큰 변화가 있게 된다. 11, 12회를 기다려달라”고 전했다.

English Translation: Song Yoohyun has recently confessed his love for Jang Miri (Lee Dahae) and their love story is unfolding. The director said, “Park Yoochun has only changed his hair style but it brought out such a different image which surprised everyone.” and “There will be a big change in Miss Ripley as much as Yoochun’s hairstyle change so look forward to episode 11 and 12 this week!”

—————————————————

OMG, this took me like an hour to translate. I was born in America so I’m not THAT good at Korean and so it took a long time. I worked hard on it though. This is the first time I’m translating something so I hope it turned out okay. (; & I love Chunnie’s new hair style. So Freshhhh!

source: NewDaily
soeullee.com – siabyul


[PHOTO] Junsu & Hyunjoong

BROMANCEEEE

source: copyfatcat
soeullee.com – siabyul